2024 年奥运会:风筝冲浪板是世界帆船运动的合法组成部分吗?

飞得高 – 风筝冲浪 – 22 年 2016 月 XNUMX 日 © Richard Gladwell
第 33 届美洲杯——任务完成——甲骨文车队的汤姆·艾曼在观看杯赛交接媒体发布会时心情沉思——为他结束了为期两年半的法庭争夺战 © Richard Gladwell www.photosport.co.nz

规则和美洲杯大师汤姆·艾曼 (Tom Ehman) 撰写了一篇有趣的评论文章 航海图解网.

Ehman 在 26 岁时担任现在美国帆船运动的执行董事,并于 1980 年首次参加美洲杯(作为陪审团秘书),他还参加过几次奥运会帆船赛的评审团,是一名国际裁判和裁判 – 领先早期与 Umpiring 的发展有关的大部分工作——并且是当时的 IYRU 的美国代表,并担任过各种角色和工作组,包括赛事委员会(正在制定 2024 年奥运会赛事名单)。

杰西里奇曼,中风筝环双半驾驶室:未来的形状! © Tracy Kraft-Leboe / Naish

在 1988 年纽约最高法院大船与猫案的听证会上,他是星条旗的规则顾问和倡导者,这取决于“比赛”一词的含义以及 2007-2010 年纽约金门事件游艇俱乐部对 Societe Nautique de Geneve – 围绕“拥有”一词的含义展开(推翻了 1996 年美洲杯仲裁小组的决定)。

他在 1988 年和 2010 年所代表的双方都赢得了他们的诉讼。

在这篇评论中,Ehman 认为“帆船”一词在世界帆船运动的语境中的含义,以及接受将风筝冲浪/冲浪纳入世界帆船运动的保护伞是否越权。

Ehman 在 1988 年和 2010 年美洲杯案件中的优势之一是,鉴于他的航行规则和各种管理背景,他可以将“航行背景”的观点应用于 GGYC/SNG 案件中提出的各种法律论点,特别是,这突显了向法院提出的显然具有说服力的法律意见是不切实际的。

GGYC/SNG 案件只有在 NYSC 组建了一个专家小组(由高级帆船法官组成)后才真正得到解决,该小组大体上同意 GGYC 在案件关键点上的立场。

Sail-World 已经获得了一份非正式的法律意见书(来自一位同样具有很强的美洲杯背景的律师,另一边是 Ehman——但他没有关注奥运会赛事的辩论)。 意见得出的结论是,根据英国法律,风帆并不是决定性的问题,而是板不是船体,因此在没有宪法修改的情况下,帆板和风筝冲浪都不属于世界帆船运动的支持范围。

风筝冲浪青年奥运会最后一天 - 照片 © Mariano Arias

汤姆·艾曼写道 https://www.sailingillustrated.com/ :

根据定义,放风筝不是航行; 如果风筝要成为奥运会,它应该,它必须有自己的联合会
世界帆船运动正在为国际奥委会目前分配给帆船运动的十枚奖牌决定 2024 年奥运会的级别。 你可以称它们为“事件”或“学科”或“设备”(国际奥委会技术术语)或类; 最重要的是,WS 正在选择将于 2024 年航行的班级,所有相关人员都知道这一点。

国际奥委会称我们的运动为奥林匹克帆船运动。 它曾经被称为奥林匹克游艇,但在 90 年代发生了变化,当时许多国家管理机构,主要是出于平等的原因,将他们的名称从游艇改为帆船(美国游艇竞赛联盟成为美国帆船;加拿大游艇协会——你有喜欢他们的缩写“CYA”——成为加拿大帆,仅举两个)。 反过来,国际游艇竞赛联盟更名为国际帆船联合会,最近更名为世界帆船运动。

风筝(风筝冲浪、风筝冲浪、滑水冲浪、风筝滑翔、雪地风筝,随心所欲)至少有一个国际联合会。 目前与世界帆船运动有联系的是国际风筝冲浪协会。 正如您从他们的网站(下图)中看到的那样,他们有三个学科:赛车、表达(杂技,像体操和花样滑冰一样被评判)和雪风筝。 在每个学科中都有 4-5 个部门......

国际风筝冲浪协会按项目排名,来自 IKA 网站。 – 照片©Internationalkiteboarding.org

在决定 2024 年的十个帆船级别是什么之前,世界帆船运动必须决定是否应该允许风筝作为帆船项目进入奥运会,从而获得仅有的十个帆船奖牌中的至少两个。

这个问题的双方都有很多争论,主要是商业争论。 然而,对于为什么风筝不属于世界帆船运动,因此也不属于帆船奥运会,有一个简单而有力的论据。

如果还有另一场 AC 赠与契约比赛(上帝禁止!),并且有人带着一艘使用风筝作为推进力的船出现,这是否满足契约中“一艘游艇或船只”的要求 propel仅由帆引导”?

正如我们的许多读者所知,我是当时 2010 年美洲杯 BMW Oracle Racing 的规则顾问。 我们考虑了风筝是否可以与 BOR 90(120 英尺 LOA)三体船一起使用。 我强烈建议不要这样做。 为什么?

因为几乎所有词典和实际使用中“帆”的定义都是“在桅杆上延伸的一块材料,用于捕捉风和 propel 一艘船、一艘船或其他船只。”

另一方面,各种顶级词典对“风筝”的定义是,“一种用纸、布或塑料覆盖的轻型框架,旨在在长绳的末端在空中飞行。” (SW:还有其他定义,比如轻风帆;猛禽等,还有柯林斯词典 www.collinsdictionary.com/dictionary/english/kite 给出该词作为名词和动词的 11 种含义)

如果我们的 AC 团队在长绳的末端放风筝,我们会被纽约州最高法院嘲笑,而奖杯会交给 SNG/Alinghi。 风筝不是帆。 因此,风筝不是航行——无论是在停车场、雪地还是水上,也不管一些水上风筝比赛是否使用我们的一些航行规则。

此外,《世界帆船宪章》的第一句话说:“世界帆船运动作为全世界各种形式的帆船运动的控制机构,其目的和目标是……。”

世界帆船运动并不是“各种形式的风筝”的控制机构,尽管它出于纯粹的商业原因(即电视;跟随金钱!)试图控制奥运风筝和奥运风筝/骑手。

如果世界帆船运动继续沿着这条风筝路线前进,这意味着从合法的帆船课程中夺走两枚奖牌。 许多风筝者还争辩说,他们作为一个单独的联合会会更好,尤其是那些(并且有很多)在旱地和雪地或世界帆船没有经验的“表达”学科中的水上进行风筝的人(并且有很多) ,没有规则,没有事件,没有法官,nada de nada。
[SW/NZ:有第二个世界风筝冲浪机构——世界帆船运动不承认—— Insidethegames.biz 还有其他几个有趣的故事背景这些问题。]

因为不是在航行,而是在放风筝。

总之,Tom Ehman 说他坚信风筝应该在夏季奥运会、冬季奥运会、残奥会、极限运动会、城市运动会中出现。 只是不像看起来对水手和风筝的短期和长期不利的那样。

第 2 天 – 塞巴斯蒂安·里贝罗 (Sebastian Ribeiro) 组装了当今最精美的展示之一 – GKA 风筝冲浪世界巡回赛 – 照片 © Ydwer van der Heide

评论被关闭。