22 岁的渔夫痴迷于保持引以为豪的传统
与屡获殊荣的年轻渔民哈里·辛珀一起出海。 图片：莎拉·露西·布朗
萨福克的近海捕鱼传统由少数敬业的渔民保持，其中包括年轻的获奖者哈里·辛珀。
与屡获殊荣的年轻渔民哈里·辛珀一起出海。 图片：莎拉·露西·布朗
22 岁的 Harry Simper 是奥尔德堡海滩 XNUMX 海里处最年轻的渔民。
很少有年轻人愿意跟随他们的父亲进入经济回报太低而无法支付每月抵押贷款或租金的生活。
每年秋天有数百人在奥尔德堡海滩捕捞鲱鱼的日子已经一去不复返了，东海岸的渔获量根本不像康沃尔或苏格兰那样丰富。
如今，海滩上只有六艘船，萨福克的近海捕鱼传统正面临着与其海岸线一样快被侵蚀的危险。
与屡获殊荣的年轻渔民哈里·辛珀一起出海。 图片：莎拉·露西·布朗
Simpers 的主要业务是农业，但他们一直在德本河上有船，哈利离开学校去为家庭的贻贝和牡蛎养殖场工作。 不久之后，他想要更多。
“他雄心勃勃，他想真正钓到相当数量的鱼，然后从河里出来，”他的父亲乔纳森说。
“但河流的麻烦在于酒吧。 坦率地说，德本酒吧非常危险。
“这是河的入口。 有一点很浅，你让水从 15-18 英尺深变成 20 英尺深，然后很快又回到 XNUMX 英尺深，所以冲过酒吧是非常危险的。
与屡获殊荣的年轻渔民哈里·辛珀一起出海。 图片：莎拉·露西·布朗
“当然，频道不断变化，因为它是带状疱疹。 你可以出去一天，完全安全，第二天它可能会被淤塞，你可以撞到木瓦栏。 他觉得那里很危险，所以我们认为我们应该找个更安全的地方工作。”
他们向萨福克海岸区议会申请在奥尔德堡海滩捕鱼的许可，第二次尝试成功。
乔纳森说：“我刚给他们写信说，看，海滩上渔民的平均年龄大约是 58 岁……你想要未来吗？”
Simpers 现在在奥尔德堡有两艘船， 我们的男孩 和 白银丰收，他们在履带拖拉机的帮助下直接从海滩发射。 Harry 主要捕捞鲱鱼和滑冰、多佛鳎和鳕鱼，通常是单手捕捞，一年 12 个月。
与屡获殊荣的年轻渔民哈里·辛珀一起出海。 图片：莎拉·露西·布朗
哈利是第一个承认如果没有父亲的经济支持他不会在那里的人。
“建立起来很昂贵。 如果没有爸爸的帮助，我负担不起。 没门。 哪怕是搭一条小船，也是千千万万。 如果你弄坏了东西，维修费用会很高，”他说。
与其他近海渔民不同，对哈利来说，如果他没有钓到好鱼，就不会成败。 家庭的农业利益给了他经济上的保障。
但不要误会，Harry 知识渊博，对他的工作充满热情。 他以钓鱼为生。 这种热情和知识为他赢得了 2016 年的年度青年渔夫奖。
与屡获殊荣的年轻渔民哈里·辛珀一起出海。 图片：莎拉·露西·布朗
由行业报纸主办的比赛 钓鱼新闻，庆祝英国和爱尔兰商业船队的辛勤工作和成功。 哈利带着奖品离开，父子俩还是有些震惊。
“我们只是萨福克海岸的小渔民，苏格兰有这些巨大的大船——巨大的数百万英镑的船——有几个，不是很多，但有一些非常年轻的人在非常大的船上工作，因为他们家有非常大的船，”乔纳森说。
“他们在 16 或 17 岁就上船，到了 21 或 22 岁时，他们就会成为船长，所以你期待现场的明星们赢得奖品。”
“这完全是震惊，”哈利说。 “我的女朋友汉娜让我接受了。”
在颁奖典礼上，获奖者的船只在大屏幕上展示给聚集的观众。 “其他一些为此而受苦的人是大型拖网渔船的船长，数百万英镑的船只。 他们一定想过“那是什么？” 当他们看到我的船的照片时，”哈利回忆道。 “这甚至不是一张特别好的照片。”
哈利对家族农业企业没有兴趣。 “我只是喜欢钓鱼，”他简单地说。
到了他父亲的年纪，他还会这样做吗？ “哦，当然，是的。 这是一辈子的事情。”
琳达·达芬报道； 克里斯希尔的故事 东方日报报
