Teledyne 以约 8.0 亿美元收购 FLIR

Teledyne Technologies Incorporated 和 FLIR系统 联合宣布，他们已达成最终协议，根据该协议，Teledyne 将以价值约 8.0 亿美元的现金和股票交易收购 FLIR。

传感器巨头 Teledyne 和传感公司 FLIR 之间的交易预计将在今年年中的某个时候完成。 虽然两家公司都生产传感器，主要针对工业和商业客户，但它们实际上专注于不同的专业，Teledyne 表示，这使得 FLIR 的业务与其现有产品互补，而不是与其竞争。

FLIR的技术 广泛用于海运市场。

Teledyne 为航空航天和国防客户（包括 NASA）以及医疗保健、海洋和气候监测机构提供服务，但 FLIR 的产品涵盖了 Teledyne 目前尚未解决的一些领域，而且更深入。

根据协议条款，FLIR 股东将获得每股 28.00 美元现金和每股 FLIR 股票 0.0718 股 Teledyne 普通股，这意味着每股 FLIR 股票的总购买价为 56.00 美元。

“我们两家公司的核心是专有的传感器技术。 我们的商业模式也很相似：我们各自为客户提供传感器、摄像头和传感器系统。 然而，我们的技术和产品具有独特的互补性，重叠最少，成像传感器基于不同的半导体技术，适用于不同的波长，”Teledyne 执行主席 Robert Mehrabian 说。 “二十年来，Teledyne 已经证明了其持续且可预测地复合收益和现金流的能力。 再加上 FLIR 和优化的资本结构，我相信我们将继续为我们的股东带来丰厚的回报。”

“FLIR 致力于跨多种传感技术进行创新，这使我们公司发展成为今天的价值数十亿美元的公司，”FLIR 董事长 Earl Lewis 说。 “借助我们新合作伙伴的互补技术平台，我们将能够继续这一发展轨迹，为我们的员工、客户和股东提供更令人兴奋的增长动力。 我们的董事会完全支持这项交易，它带来了直接的价值和参与合并后公司上行潜力的机会。”

FLIR 的 SeaFLIR 280-HDEP 海上监视系统如上图所示。