乔和佩妮说“拨打 999 并要求海岸警卫队”

研究发现，尽管半个世纪前推出了电话服务，但仍有 50% 的人不知道在沿海紧急情况下拨打 999 并要求海岸警卫队。

这项由海事和海岸警卫局委托进行的新研究发布之际，我们推出了一段新视频，向我们于 999 年首次播放“1968 海岸警卫队”信息的旧公共信息电影致敬。

乔和佩妮回来了，但这次是在一个充满活力的现代环境中。 这部新电影展示了 1960 年代原始故事情节的现代版本，包括小艇水手和现代矮牵牛。 卡通人物仍然有客串角色。

1968 年，这部公共宣传片由乔和佩妮这两个倒霉的卡通人物主演，他们在观看了一位遇到困难的小艇水手后，最终做出了“拨打 999 并要求海岸警卫队”的正确决定。 这部电影在 1960 年代和 1970 年代非常受欢迎，许多人引用了乔的“coooeeee！” 和“这就是他们所说的，你知道的，航海小船”。

2018 年的版本仍然在他的卡通版和佩妮（现在和六十年代的声音）中出演乔。 小艇水手也有主演角色，虽然只是在他的 2018 版本中。 所有现代演员都是海岸警卫队或 RNLI 的志愿者或工作人员，新电影将海岸警卫队的操作室、海岸警卫队和佩妮的悬崖场景以及海岸警卫队直升机、RNLI 救生艇和小艇水手的海上场景挤进了 40秒。

海事部长努斯拉特·加尼 (Nusrat Ghani) 说：“我们都希望银行假日周末和半学期假期充满阳光，这样我们就可以出去走走，享受美丽的乡村和绵延数英里的海滩。

“但我们都需要记住，海边可能很危险，如果出现问题，要知道该给谁打电话。

“很高兴看到海岸警卫队广告的原始角色乔和佩妮复活了，以突出这项重要的服务，并在遇到紧急情况时拨打 999。”

MCA 海事运营主管 Julie-Anne Wood 说：“我们为我们在英国的海岸警卫队服务感到非常自豪。 我们是世界上技术最先进的国家之一，通过拨打 999 并要求海岸警卫队可以联系到的四种紧急服务之一，这是我们的第二天性。

“然而，似乎 50% 的人仍然不知道他们可以‘拨打 999 并要求海岸警卫队’”所以我们希望乔能再次创造奇迹并提醒新一代： “如果你在沿海或海上看到有人遇到麻烦，请拨打 999 并要求海岸警卫队。”